{"id":557,"date":"2025-03-28T12:26:34","date_gmt":"2025-03-28T11:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/tickb.umh.es\/?page_id=557"},"modified":"2025-03-28T13:26:26","modified_gmt":"2025-03-28T12:26:26","slug":"como-utilizar-la-funcion-grapado-en-las-impresoras-del-servicio-de-impresion-centralizada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tickb.umh.es\/ca\/soporte-a-equipamiento-informatico\/impresion-corporativa\/como-utilizar-la-funcion-grapado-en-las-impresoras-del-servicio-de-impresion-centralizada\/","title":{"rendered":"Com utilitzar la funci\u00f3 grapado en les impressores del servei d&#8217;impressi\u00f3 centralitzada"},"content":{"rendered":"<p>La intenci\u00f3 d&#8217;aquesta entrada \u00e9s donar una idea r\u00e0pida dels usos dels nous equips Konica Minolta instal\u00b7lats en la Universitat Miguel Hern\u00e1ndez.<\/p>\n<p>En concret, ens centrarem ara en com utilitzar la funci\u00f3 <strong>grapado<\/strong> que apareix en el men\u00fa inicial d&#8217;una impressora del servei d&#8217;impressi\u00f3 centralitzada.<\/p>\n<p>Per a poder usar les funcions de grapado que tenen els dispositius instal\u00b7lats en les copiadores Konica Minolta des dels controladors d&#8217;impressi\u00f3, haurem de fer el seg\u00fcent. Com treballem en entorns diferents (Windows, macOS, Linux), cadascun d&#8217;ells t\u00e9 la seua manera de treballar:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Windows<\/strong><\/p>\n<p>Des dels entorns Windows, quan enviem imprimir el document i volem aplicar-li funcions de grapado, b\u00e9 en la cantonada o dues grapes en el mig, hem de fer el seg\u00fcent:<\/p>\n<ol>\n<li>Anem a la pantalla de <strong>Prefer\u00e8ncies d&#8217;Impressi\u00f3<\/strong>. Per a aix\u00f2, localitza en la barra de tasques del teu sistema la icona de &#8220;<strong>Lupa<\/strong>&#8220;:<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-215 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/BarraBusqueda.jpeg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"46\" \/><\/li>\n<li>Farem clic en aquesta aplicaci\u00f3 &#8220;Lupa&#8221; i escriurem &#8220;<strong>Impressoras i esc\u00e0ners<\/strong>&#8220;. Despr\u00e9s seleccionarem aquesta opci\u00f3 i polsarem en &#8220;<strong>Obrir<\/strong>&#8220;.<img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-218 size-medium\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/MenuImpresora-300x276.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/MenuImpresora-300x276.jpeg 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/MenuImpresora-768x706.jpeg 768w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/MenuImpresora.jpeg 771w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/li>\n<li>En el llistat d&#8217;impressores que apareix, buscarem la que tenim instal\u00b7lada i farem clic sobre ella:<img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-494 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap1-300x288.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap1-300x288.png 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap1.png 652w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/li>\n<li>Ara seleccionarem &#8220;<strong>Prefer\u00e8ncies d&#8217;impressi\u00f3<\/strong>&#8220;:<img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-497 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap2-275x300.png\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap2-275x300.png 275w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap2.png 652w\" sizes=\"(max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-500 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap3-300x211.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap3-300x211.png 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap3.png 464w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/li>\n<li>Des d&#8217;aquesta pantalla, anem a la pestanya &#8220;<strong>Finalitzar<\/strong>&#8221; on veurem les seg\u00fcents opcions:<img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-503 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap4-300x212.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"212\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap4-300x212.png 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap4.png 472w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/li>\n<li>En aquesta pantalla el mode grapar est\u00e0 desactivat.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><strong>Marquem la casella<\/strong> i ens seleccionar\u00e0 la grapa en la cantonada.<img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-506 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap5-300x214.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap5-300x214.png 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap5.png 447w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>En la imatge ens presenta com quedaria la grapa en el joc grapado, amb la qual cosa ens podem fer una idea del resultat final.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Una vegada seleccionat, <strong>polsem en OK<\/strong> si volem tancar el quadre de di\u00e0leg del controlador d&#8217;impressi\u00f3, o en aplicar en cas que vulguem seguir fent m\u00e9s ajustos en el controlador d&#8217;impressi\u00f3.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">En cas que vulguem dues grapes laterals, des de la pantalla de Finalitzar, despleguem permetent veure les opcions:<img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-509 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap6-300x211.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap6-300x211.png 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap6.png 463w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>Agafem l&#8217;opci\u00f3 (Posici\u00f3 2 (Esquerra)):<img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-512 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap7-300x215.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap7-300x215.png 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap7.png 460w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">I ja com veiem en la imatge, les dues grapes eixiran posicionades com apareixen en el dibuix.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>macOS<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>El primer \u00e9s assegurar-nos en el driver que tenim l&#8217;opci\u00f3 instal\u00b7lada, \u00e9s l&#8217;Accessor FS-533. Per a aix\u00f2, anem a &#8220;<strong>Prefer\u00e8ncies del Sistema<\/strong>&#8220;, a l&#8217;apartat &#8220;<strong>Impressoras i Esc\u00e0ners<\/strong>&#8221; de dins del sistema de macOS.<img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-392 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpMac8-300x38.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"38\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpMac8-300x38.png 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpMac8.png 680w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-329 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpMac9-300x237.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpMac9-300x237.png 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpMac9.png 614w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/li>\n<li>Seleccionem la impressora que volem configurar, la marquem i polsem en &#8220;<strong>Opcions i Recanvis<\/strong>&#8220;. Apareixent la seg\u00fcent pantalla:<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-515 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap8.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap8.png 500w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap8-300x95.png 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/li>\n<li>En la pestanya &#8220;<strong>Opcions<\/strong>&#8220;, i en l&#8217;apartat &#8220;<strong>Unitat de Finalitzaci\u00f3<\/strong>&#8221; deixem seleccionat FS-533.<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-518 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap9.png\" alt=\"\" width=\"854\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap9.png 854w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap9-300x113.png 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap9-768x290.png 768w\" sizes=\"(max-width: 854px) 100vw, 854px\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Amb aix\u00f2 assegurem que apareguen les funcions relacionades amb la funci\u00f3 de Grapado. En cas de no estar activat, totes les funcions relacionades apareixeran deshabilitades.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Una vegada configurat, obrim el quadre de di\u00e0leg de la Impressi\u00f3 que t\u00e9 la seg\u00fcent presentaci\u00f3. En macOS, cal tindre cura perqu\u00e8 canvia en funci\u00f3 del programa i els quadres de di\u00e0leg de la impressi\u00f3 difereixen una mica.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Des de Word, obrim el quadre de di\u00e0leg, apareixent la seg\u00fcent pantalla:<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-521 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap10.png\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"323\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap10.png 310w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap10-288x300.png 288w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>En l&#8217;apartat &#8220;<strong>C\u00f2pia i P\u00e0gines<\/strong>&#8220;, despleguem i seleccionem &#8220;<strong>Disseny \/ Finalitzar<\/strong>&#8220;<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-524 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap11.png\" alt=\"\" width=\"605\" height=\"310\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap11.png 605w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap11-300x154.png 300w\" sizes=\"(max-width: 605px) 100vw, 605px\" \/><\/li>\n<li>Ens mostrar\u00e0 la seg\u00fcent pantalla, i seleccionem en l&#8217;apartat &#8220;<strong>Finalitzar<\/strong>&#8220;<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-527 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap12.png\" alt=\"\" width=\"583\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap12.png 583w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap12-300x137.png 300w\" sizes=\"(max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/><\/li>\n<li>Ja des d&#8217;aquesta pantalla, podem seleccionar els dos m\u00e8todes de Grapado, el de grapa en cantonada o el de grapado central.<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-530 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap13.png\" alt=\"\" width=\"731\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap13.png 731w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap13-300x138.png 300w\" sizes=\"(max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/li>\n<li>En la impressi\u00f3 de PDF, el quadre de di\u00e0leg \u00e9s diferent. Obrim l&#8217;Acrobat Reader apareixent el seg\u00fcent quadre de di\u00e0leg:<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-533 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap14.png\" alt=\"\" width=\"781\" height=\"281\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap14.png 781w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap14-300x108.png 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap14-768x276.png 768w\" sizes=\"(max-width: 781px) 100vw, 781px\" \/><\/li>\n<li>Polsem en la tecla &#8220;<strong>Impressora<\/strong>&#8221; i anem a les propietats de la mateixa:<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-536 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap15.png\" alt=\"\" width=\"736\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap15.png 736w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap15-300x117.png 300w\" sizes=\"(max-width: 736px) 100vw, 736px\" \/><\/li>\n<li>En la tecla &#8220;<strong>Disposici\u00f3<\/strong>&#8221; despleguem i seleccionem en &#8220;<strong>Disseny\/Finalitzar<\/strong>&#8220;<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-539 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap16.png\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"342\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap16.png 683w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap16-300x150.png 300w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">En aquesta pantalla seleccionem &#8220;<strong>Finalitzar<\/strong>&#8220;.<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li>Des d&#8217;ac\u00ed seleccionem la casella &#8220;<strong>Grapar<\/strong>&#8221; activant-se les opcions:<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-542 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap17.png\" alt=\"\" width=\"672\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap17.png 672w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap17-300x137.png 300w\" sizes=\"(max-width: 672px) 100vw, 672px\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">I ja des d&#8217;ac\u00ed, seleccionem o una grapa en cantonada, o dues grapes centrades. En el dibuix es pot apreciar la posici\u00f3 de la grapa com quedaria en el treball impr\u00e9s.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Linux<\/strong><\/p>\n<p>En les diferents versions de Linux, hem d&#8217;assegurar-nos que l&#8217;accessori en q\u00fcesti\u00f3 es troba instal\u00b7lat, ens referim al finalitzador FS-533.<\/p>\n<ol>\n<li>Des de les aplicacions seleccionem imprimir, obrint-se el quadre de di\u00e0leg de la impressi\u00f3:<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-545 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap18.png\" alt=\"\" width=\"813\" height=\"269\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap18.png 813w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap18-300x99.png 300w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap18-768x254.png 768w\" sizes=\"(max-width: 813px) 100vw, 813px\" \/><\/li>\n<li>En el quadre de di\u00e0leg de la dreta polsem en Imprimir, obrint-se la pantalla de l&#8217;esquerra.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Amb la barra lateral ens movem fins a la part de baix.<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-548 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap19.png\" alt=\"\" width=\"439\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap19.png 439w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap19-300x210.png 300w\" sizes=\"(max-width: 439px) 100vw, 439px\" \/><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>I polsem en &#8220;<strong>Imprimir utilitzant el quadre de di\u00e0leg del sistema (Ctrl+Shift+P9)<\/strong>&#8220;, el que ens portar\u00e0 a la seg\u00fcent pantalla:<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-551 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap20.png\" alt=\"\" width=\"725\" height=\"309\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap20.png 725w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap20-300x128.png 300w\" sizes=\"(max-width: 725px) 100vw, 725px\" \/><\/li>\n<li>Amb la impressora que ens interessa (per si tenim diverses impressores instal\u00b7lades) la seleccionem primer, i despr\u00e9s anem a la pestanya Advanced, o <strong>Avan\u00e7ada<\/strong>, i en l&#8217;apartat Grapar, ho despleguem.<img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-554 aligncenter\" src=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap21.png\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap21.png 480w, https:\/\/tickb.umh.es\/files\/2025\/03\/ImpGrap21-300x258.png 300w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/li>\n<\/ol>\n<p>I ac\u00ed podem seleccionar les diferents posicions en les quals podem ubicar les grapes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La intenci\u00f3 d&#8217;aquesta entrada \u00e9s donar una idea r\u00e0pida dels usos dels nous equips Konica Minolta instal\u00b7lats en la Universitat Miguel Hern\u00e1ndez.<br \/>\nEn concret, ens centrarem ara en com utilitzar la funci\u00f3 grapado que apareix en el men\u00fa inicial d&#8217;una impressora del servei d&#8217;impressi\u00f3 centralitzada.<br \/>\nPer a poder usar les funcions de grapado que tenen els dispositius [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":88,"featured_media":0,"parent":74,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tickb.umh.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tickb.umh.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tickb.umh.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tickb.umh.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/88"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tickb.umh.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tickb.umh.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/557\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tickb.umh.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tickb.umh.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}